quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Bee Gees How Deep is Your Love Tradução









Só pra contar essa aqui, rapidim...

Uma certa madrugada eu tava numa praça tomando vinho e relaxante muscular com meu irmão e mais um insano...

Távamos ouvindo essa música quando de repente meu celular toca...
Eu atendo:

((Só algumas frases de bônus pra vocês, caras fãs...))

-Oi, Amor...
-...
-Também senti sua falta, aliás, eu sinto MUITO a sua falta...
-...
-...
-...
- Até amanhã, preta, eu te amo...

O som volta, meu irmão que estava sentado de frente pra mim me encara e pergunta em uníssono com Barry Gibb:

-"How deep is your love?"



Maldição, quando dizem que os melhores amigos são os que mais sabem onde ficam as falhas da nossa armadura é verdade...

Um comentário:

louca disse...

Pior de tudo é que sempre sabem onde ficam nossos calcanhares de Aquiles... E nossos medos mais secretos...
São umas ameças... (( Maravilhosas)).

Muito legal seu post!